eilig

I Adj.

1. (schnell) hurried, quick; mit eiligen Schritten hurriedly; wohin so eilig? what’s the hurry (oder rush)?, where are you off to in such a hurry?

2. (dringend) urgent; nichts Eiligeres zu tun haben als ... iro. have nothing better to do than ...

3. es eilig haben be in a hurry (oder rush); ich hab’s mit dem Brief nicht sehr eilig I’m in no hurry for the letter to be done

II Adv. hurriedly

* * *

urgent; pressing; hasty

* * *

ei|lig ['ailɪç]

1. adj

1) (= schnell, rasch) quick, hurried, hasty

es éílig haben — to be in a hurry or rush

nur nicht so éílig! — don't be in such a hurry or rush!

2) (= dringend) urgent

er hatte nichts Eiligeres zu tun, als ... (iro) — he had nothing better to do than ... (iro)

2. adv

as quickly as possible

sich éílig auf den Weg machen — to hurry

er bat den Arzt, éíligst zu kommen — he asked the doctor to come as quickly as possible

* * *

1) hastily

2) (done quickly, often too quickly: This was a very hurried piece of work.) hurried

3) hurriedly

4) (eager: I'm in a hurry to see my new house.) in a hurry

* * *

ei·lig

[ˈailɪç]

I. adj

1. (schnell, rasch) hurried

nur nicht so \eilig! don't be in such a hurry [or rush]!

2. (dringend) urgent

er hatte nichts E\eiligeres zu tun, als ... he had nothing better to do than ...

in \eiligen Geschäften on urgent business

es [mit etw dat] \eilig haben to be in a hurry [or rush] [with sth]

II. adv quickly

sehr \eilig verschwinden to beat a hasty retreat

* * *

1.

Adjektiv

1) (schnell) hurried

mit eiligen Schritten — hurriedly

es eilig haben — be in a hurry

2) (dringend) urgent <news>

es [sehr] eilig mit etwas haben — be in a [great] hurry about something

nichts Eiligeres zu tun haben, als ... — (iron) have nothing better to do than...

2.

adverbial hurriedly

* * *

eilig

A. adj

1. (schnell) hurried, quick;

mit eiligen Schritten hurriedly;

wohin so eilig? what’s the hurry (oder rush)?, where are you off to in such a hurry?

2. (dringend) urgent;

nichts Eiligeres zu tun haben als … iron have nothing better to do than …

3.

es eilig haben be in a hurry (oder rush);

ich hab’s mit dem Brief nicht sehr eilig I’m in no hurry for the letter to be done

B. adv hurriedly

* * *

1.

Adjektiv

1) (schnell) hurried

mit eiligen Schritten — hurriedly

es eilig haben — be in a hurry

2) (dringend) urgent <news>

es [sehr] eilig mit etwas haben — be in a [great] hurry about something

nichts Eiligeres zu tun haben, als ... — (iron) have nothing better to do than...

2.

adverbial hurriedly

* * *

adj.

hasty adj. adv.

hurriedly adv.